Pular para o conteúdo

3º anoMatemática

O soroban (ábaco japonês)Como mover as contas e como mostrar os números

O soroban é um instrumento que mostra números movendo contas. Vamos aprender o significado das contas de cinco e das contas de um, as casas, como mostrar decimais e como mover as contas em adições e subtrações simples.

A narração e as imagens estão em japonês. Assim você ouve as mesmas palavras usadas nas aulas da escola no Japão.

Vídeo
2:14(9 cenas)
Exercícios
2 exercícios

Abrir esta aula em japonês(そろばん)

Vamos tentar

Primeiro escreva a conta no caderno, depois abra a resposta.

  1. 1Há contas arrumadas no soroban. O número que este soroban mostra é "472", "4072" ou "4702"?

    Dica

    A haste do ponto de referência é a casa das unidades. A partir dela, leia as contas para a esquerda: dezenas, centenas...

    Resposta

    É "4072". Na casa dos milhares há quatro contas de um; na casa das centenas não há contas encostadas na barra, então é 0; na casa das dezenas, a conta de cinco e duas contas de um dão 7; na casa das unidades, duas contas de um dão 2.

  2. 2Vamos calcular 32 + 14 no soroban. Qual é a resposta?

    Dica

    Calcule casa por casa: primeiro as dezenas, depois as unidades.

    Resposta

    Dá 46. Na casa das dezenas, somando 1 a 3, dá 4. Na casa das unidades, somamos 4 a 2, mas não há contas de um suficientes; então abaixamos a conta de cinco e tiramos uma conta de um.

Palavras desta aula

conta de cinco 五玉ごだま
A conta de cima do soroban. Cada uma vale 5.
conta de um 一玉いちだま
As contas de baixo do soroban. Cada uma vale 1.
ponto de referência 定位点ていいてん
O ponto preto que fica em cima da barra do soroban. Serve de marca para as casas.

Para os pais e responsáveis

  • O nome das unidades e a ordem dos conteúdos variam um pouco de um livro didático para outro. Esta página foi feita de acordo com o conteúdo das diretrizes curriculares nacionais do Japão (Gakushū Shidō Yōryō).
  • Como no soroban as contas são movidas casa por casa, ele é um instrumento que deixa visível a ideia de "valor posicional", a mesma da conta armada. Se tiverem um soroban de verdade, colocar nele os mesmos números da tela aprofunda o entendimento.
  • Aqui tratamos só de adições e subtrações simples, sem "vai um" e sem empréstimo. Para se acostumar com os movimentos das contas, como "somar 5 e tirar 1", praticar com um soroban de verdade é eficaz.