Ir al contenido

3.º gradoMatemáticas

El ábaco japonés (soroban)Cómo mover las cuentas y cómo representar números

El soroban es un instrumento que representa números moviendo cuentas. Vamos a aprender qué significan las cuentas de cinco y las cuentas de uno, los lugares, cómo representar decimales y cómo mover las cuentas en sumas y restas sencillas.

La narración y los dibujos están en japonés. Así escuchas las mismas palabras que se usan en clase en una escuela de Japón.

Video
2:14(9 escenas)
Ejercicios
2 ejercicios

Abrir esta clase en japonés(そろばん)

Vamos a intentarlo

Primero escribe la operación en tu cuaderno y después abre la respuesta.

  1. 1En un soroban hay cuentas colocadas. ¿El número que representa este soroban es "472", "4072" o "4702"?

    Pista

    La varilla del punto de unidad es el lugar de las unidades. Desde ahí, lee las cuentas hacia la izquierda: decenas, centenas…

    Respuesta

    "4072". En los millares hay cuatro cuentas de uno; en las centenas no hay cuentas pegadas a la barra, así que es 0; en las decenas, la cuenta de cinco y dos cuentas de uno son 7; y en las unidades, dos cuentas de uno son 2.

  2. 2Vas a calcular 32 + 14 con el soroban. ¿Cuál es la respuesta?

    Pista

    Calcula lugar por lugar: primero las decenas y luego las unidades.

    Respuesta

    Es 46. En las decenas, a 3 le sumas 1 y es 4. En las unidades, a 2 le sumas 4, pero no alcanzan las cuentas de uno, así que bajas la cuenta de cinco y quitas una cuenta de uno.

Palabras de esta clase

cuenta de cinco 五玉ごだま
La cuenta de arriba del soroban. Una vale 5
cuenta de uno 一玉いちだま
Las cuentas de abajo del soroban. Una vale 1
punto de unidad 定位点ていいてん
Un punto negro que está sobre la barra del soroban. Sirve de guía para los lugares

Para madres, padres y tutores

  • El nombre de los temas y el orden en que se ven cambian un poco según el libro de texto. Esta página está hecha de acuerdo con el contenido de los lineamientos curriculares nacionales de Japón (Gakushū Shidō Yōryō).
  • Como en el soroban las cuentas se mueven lugar por lugar, es un instrumento que hace visible la idea del "valor posicional", igual que la operación en columna. Si tienen uno de verdad, se entiende mejor colocando los mismos números que en la pantalla.
  • Aquí solo se tratan sumas y restas sencillas en las que no se lleva ni se pide prestado. Para acostumbrarse a mover las cuentas, como en "sumar 5 y restar 1", es eficaz practicar con un soroban de verdad.